Meritum Podatki

Pobranie danych Jaaropgave – uzyskamy je dla Ciebie!

“Jarografy” z Holandii – bez nich się nie obejdzie! 😎

Jarograf, a w zasadzie Jaaropgave to dokument, który jest bardzo dobrze znany każdemu, kto choć raz podjął się legalnego zarobku w Holandii. Wydawany jest przez pracodawcę na koniec roku kalendarzowego w Królestwie Niderlandów. Można powiedzieć, że jest jak holenderski odpowiednik polskiego PIT-11, dlatego też jest niezbędny do prawidłowego rozliczenia podatkowego – zawiera on bowiem podsumowanie zarobków i podatków za cały rok. Mówiąc w skrócie, czym właściwie jest Jaaropgave, można powiedzieć, że jest to karta podatkowa będąca najważniejszym dokumentem rozliczeniowym w Holandii.

Zobacz także: Zorgtoeslag | PIT ZG z Holandii

Jak uzyskać Jarograf? Z reguły nie trzeba robić nic, ale nie zawsze

Zastanawiasz się, jak uzyskać Jaaropgave? Musisz wiedzieć, że w zasadzie nie wymaga to od Ciebie żadnych kroków. Dlaczego? Dlatego, że obowiązek jego wystawienia i doręczenia na Twój adres leży po stronie holenderskiego pracodawcy! W zdecydowanej większości osoby zatrudniające wysyłają kartę podatkową do swoich pracowników pocztą, bądź w formie elektronicznej na koniec roku podatkowego.

Zdarza się jednak, że z jakiegoś powodu nie otrzymasz Jarografu. Co zrobić w takiej sytuacji? Opcji jest kilka:

  • kontakt ze swoim pracodawcą i prośba o wysłanie Jaaropgave,
  • skontaktowanie się z holenderskim urzędem podatkowym (Belastingdienst),
  • odezwanie się do biura rachunkowego z prośbą o pomoc i załatwienie wszelkich formalności.
Meritum Podatki

Jak odzyskać Jaaropgave?

Mamy na to sprawdzone sposoby. W kilku słowach wyjaśniamy to na filmie.

Odzyskaj Jaaropgave

Jak odzyskać Jarograf z Holandii? Najlepiej z Podatki Meritum!

Rozumiemy, że czasem mogą wystąpić trudności z uzyskaniem Jaaropgave od pracodawcy, na przykład w przypadku jego bankructwa. W takiej sytuacji nie powinieneś się zniechęcać. Istnieje możliwość pozyskania danych potrzebnych do rozliczenia podatkowego z systemu FLG Holandii, który zawiera wszystkie informacje o Twoim wynagrodzeniu. To nie jest jednak najprostsze zadanie, zwłaszcza jeśli nie jesteś do końca obeznany z holenderskim systemem podatkowym, czy też nie czujesz się pewnie z językiem niderlandzkim.

Dlatego też zachęcamy do kontaktu z nami! Podatki Meritum to doświadczone biuro rozliczeń zagranicznych, które jest w stanie pobrać za Ciebie dane z Jaaropgave z systemu FLG i przeprowadzić Cię przez cały proces rozliczenia się z Belastingdienst!

Mówią o nas 👍

Jak odzyskać podatek z zagranicy? 💸

01.

Wybierz swój punkt obsługi

Kliknij "Odzyskaj podatek" i wypełnij prosty formularz podając informacje o kraju zatrudnienia i kodzie pocztowym i wybierz swój punkt obsługi.

02.

Zamów wstępną kalkulację

Kalkulację zamówisz bezpośrednio w naszym punkcie lub online. Dzięki niej dowiesz się ile zwrotu podatku Ci przysługuje i ile zapłacisz za usługę.

03.

Zatwierdź umowę

Po wstępnej kalkulacji poznasz warunki rozliczenia. Możesz wtedy zatwierdzić umowę w naszym punkcie lub 100 % online

04.

Zwrot możliwy już po 30 dniach!

Średnio na zwrot podatku czekasz około 4 miesiące jednak urząd może wypłacić Twój zwrot już po 30 dniach!

Jaaropgave – co to jest?

Jaaropgave to holenderska karta podatkową, którą otrzymuje się od swojego pracodawcy na koniec każdego roku. Jest to odpowiednik polskiego PIT-11. Jarograf zawiera szczegółowe informacje na temat zarobków brutto, które w ciągu roku otrzymał pracownik, a także kwoty zaliczek na poczet podatkowy.

Dodatkowo w dokumencie znajdziemy również  informacje na temat składek na ubezpieczenie społeczne i emerytalne. Karta podatkowa jest niezbędna do złożenia rocznego zeznania podatkowego w Holandii.

Kiedy przychodzi Jarograf z Holandii?

Zgodnie z holenderskim prawem podatkowym pracodawca ma obowiązek dokument Jaaropgave najpóźniej do połowy marca roku następującego po roku podatkowym. Czyli, na przykład kartę podatkową za rok 2023 powinniśmy otrzymać najpóźniej do 15 marca 2024. Jak wspomnieliśmy wyżej – bez tego dokumentu nie będzie możliwe rozliczenie się z urzędem w Holandii, dlatego jeżeli do tego czasu nie otrzymasz Jarografu, zdecydowanie powinieneś skontaktować się ze swoim pracodawcą lub odezwać się do naszego biura, które pomoże odzyskać dokument bądź pobrać dane z systemu FLG.

Masz to jak w banku 🔐

W Podatkimeritum.pl nie musisz wypełniać skomplikowanych ankiet czy formularzy w obcym języku. Nasi pracownicy wykonają wszystko za Ciebie. Jeśli masz więcej pytań czy wątpliwości to jesteśmy po to, aby Ci pomóc.

Rozliczenia podatkowe z zagranicy wykonujemy już od 14 lat. Jesteśmy autoryzowanym przedstawicielem w zagranicznych urzędach i posiadamy numer BECON i certyfikat Steuerberatera. Możesz być wyjątkowo spokojny o swoje finanse.

Pytania i odpowiedzi 🧐

Jak uzyskać Jarograf z UWV?

Jeżeli otrzymywałeś świadczenia z UWV takie jak np. zasiłek dla bezrobotnych, macierzyński lub chorobowy to Jaaropgave z tych świadczeń możesz uzyskać online. Aby to zrobić, musisz wejść na stronę internetową UWV i zalogować się na swoje konto za pomocą unikalnego kodu DigiD.

Jak wyliczyć podatek z Jarografu?

Aby obliczyć należny podatek, musisz od przychodu brutto odliczyć odprowadzone zaliczki i ewentualne ulgi podatkowe. Samodzielne wyliczanie jednak nie jest takie proste, jak mogłoby się wydawać. Chcąc poznać przybliżoną kwotę nadpłaty, warto skorzystać z pomocy doradcy podatkowego, który weźmie pod uwagę wszystkie ważne dla wysokości wypłaty czynniki jak m.in. rok podatkowy, indywidualną sytuację podatnika czy jego wiek.

Gdzie na Jarografie jest kwota zwrotu?

Na Jaaropgave nie znajduje się bezpośrednio kwota zwrotu podatku. Ten dokument zawiera informacje o Twoim dochodzie brutto (Loon) oraz o podatkach i składkach na ubezpieczenia społeczne, które zostały z Twojego wynagrodzenia potrącone (Ingehouden Loonbelasting/Premie Volksverzekeringen).

Do kiedy wystawiana jest holenderska karta podatkowa?

Jaaropgave powinien być wystawiony przez pracodawcę i dostarczony do pracownika najpóźniej do połowy marca roku następującego po przepracowanym roku.

Jak wygląda Jarograf z Holandii?

Wygląd Jaaropgave może nieco się różnić w zależności od pracodawcy lub instytucji, która go wydaje, ale generalnie wszystkie te dokumenty zawierają te same kluczowe informacje, czyli informacje o dochodzie, odprowadzonych składkach na poczet podatku oraz ubezpieczeń społecznych, oraz przysługujących ulgach.

Czy można rozliczyć się z Belastingdienst bez karty podatkowej?

I tak i nie. Jaaropgave jest kluczowym dokumentem rozliczeniowym, bez którego urzędnicy nie będą w stanie wyliczyć Twojego zobowiązania podatkowego. Jeżeli jednak z jakiegoś powodu nie można uzyskać karty od pracodawcy, można sięgnąć po druk IB60 bądź wydruk z systemu FLG oraz opcjonalnie salarisy, czyli odcinki z wypłat.

Nie wiesz jak zacząć? Po prostu się skontaktuj! 🖐️

    Przeprowadzimy Cię przez wszystkie formalności

    Ewelina Kamińska

    Dział Obslugi Klienta

    +48 534 007 008 e.kaminska@twojpodatek.com.pl

    Kinga Bodziony

    Dział Obslugi Klienta

    +48 534 007 008 k.bodziony@twojpodatek.com.pl
    Zobacz wideo

    Czekamy na Ciebie w naszych biurach 💼💼

    To proste 🤓 Zgłaszasz się do punktu obsługi lub wysyłasz dokumenty online. Przygotujemy dla Ciebie kalkulację, dzięki której dowiesz się ile podatku Ci przysługuje i jakich dokumentów potrzebujesz aby wnioskować o zwrot podatku. Co ważne, nie musisz wypełniać żadnych skomplikowanych ankiet 🤯. Wszystkim zajmą się nasi agenci. Wybierz swój punkt i zadzwoń teraz- umów się na kalkulację. Nie czekaj na ostatnią chwilę!

    X

    Jesteśmy najlepiej ocenianą firmą podatkową w Polsce 💚 💚

    Janusz Hulk

    Rozliczenie z Niemiec w szybkim terminie.. trzeci rok rozliczam się w tej firmie i mogę szczerze polecić MERITUM.. jednym słowem mistrzostwo świata..👍

    Przeczytaj opinię

    Justyna Chudziak

    W tym roku rozliczałam się już trzeci raz przez Meritum. Za każdym razem dostalam szybki zwrot podatku. Bardzo dobry kontakt z pracownikami biura. Polecam ; )

    Przeczytaj opinię

    Angelika Boloz

    Jak najbardziej polecam. To moja pierwsze rozliczenie z meritum podatku z Holandii, kolejne napewno będzie w przyszłym roku. Pomoc z dokumentami, wyjaśniane niejasności, kontakt bezpośredni i mailowy - wszystko na plus.

    Przeczytaj opinię

    Jadwiga Wegiel

    Bardzo sprawne działanie. Szybko i sprawnie rozliczyłam się z podatku w Holandii. Miła obsługa oraz odpowiedź na każde pytanie oraz kontakt nieograniczony mimo trudnej sytuacji podczas pandemii. Bardzo polecam

    Przeczytaj opinię
    4,8

    Jak czytać holenderski Jarograf?

    Rozliczanie Jarografu bez znajomości języka niderlandzkiego może być kłopotliwe, dlatego też warto przetłumaczyć sobie poszczególne pojęcia, zanim przystąpimy do sporządzania deklaracji podatkowej do Belastingdienst. Poniżej tłumaczenie Jaaropgave przygotowane przez zespół Podatki Meritum.

    • Termin Loon (możesz spotkać się również z zapisem Loon voor Loonbelasting/Premie VV  albo Fiscaal Loon) odnosi się do dochodu brutto, czyli zarobionej sumy przed odliczeniem podatków oraz składek na ubezpieczenia w Holandii.
    • Ingehouden Loonbelasting/Premie Volksverzekeringen (albo Loonheffing lub Ingehouden Loonheffing) to zaliczki na ubezpieczenie społeczne i podatek dochodowy, które zostały już odprowadzone przez twojego pracodawcę. Jest to także maksymalna kwota zwrotu podatku, o którą możesz się ubiegać.
    • Levensloopverlofkorting oznacza ulgę podatkową, która związana jest z długością Twojego stażu pracy na terenie Holandii.
    • Arbeidskorting (albo Verrekende Arbeidskorting) to ulga podatkowa dla pracowników.
    • Loonheffingskorting odnosi się do ulgi podatkowej kierowanej do osób pracujących na etacie.
    • Premie ziekenfonds (Ingehouden Bijdrage Zorgverzekeringswet) to składki na ubezpieczenie zdrowotne, które zostały już pobrane przez pracodawcę z comiesięcznego wynagrodzenia.
    • Na koniec Loon Zorgverzekeringswet, czyli dochód brutto, który podlega ubezpieczeniu zdrowotnemu.

    Jak rozliczyć Jaaropgave?

    Rozliczenie Jaaropgave, czyli holenderskiego odpowiednika polskiego PIT-11, to proces, który ma na celu podsumowanie Twoich dochodów i zapłaconych podatków za poprzedni rok fiskalny. Oto kroki, które musisz podjąć.

    1. Zbierz wszystkie niezbędne dokumenty – przed rozpoczęciem procesu upewnij się, że masz przygotowany m.in. Jaaropgave od pracodawcy (lub UWV, jeśli otrzymywałeś zasiłki), a także dowody na wszelkie odliczenia podatkowe, na które możesz być uprawniony.
    2. Wypełnij belastingaangifte – jest to holenderski formularz do złożenia zeznania podatkowego, niezbędny do tego, aby rozliczyć się z urzędem skarbowym. Będziesz musiał wprowadzić informacje z Jaaropgave do odpowiednich sekcji formularza. Możesz to zrobić online za pomocą strony internetowej holenderskiego urzędu skarbowego (Belastingdienst), logując się za pomocą kodu DigiD.
    3. Sprawdź swoje obliczenia – po wypełnieniu formularza sprawdź wszystkie swoje obliczenia, aby upewnić się, że są one prawidłowe.
    4. Złóż zeznanie podatkowe – gdy wszystko jest gotowe, możesz złożyć swoje zeznanie podatkowe online na stronie Belastingdienst. Musisz to zrobić przed określonym terminem – do 1 maja (osoby zameldowane) lub do 1 lipca (osoby bez meldunku w Holandii).
    5. Oczekuj na decyzję – po złożeniu zeznania podatkowego Belastingdienst przeprowadzi jego przegląd. Otrzymasz decyzję zwrotną, która poinformuje Cię, czy musisz zapłacić dodatkowe podatki, czy jesteś uprawniony do zwrotu podatku z Holandii.

    Rozliczenie Jarografu z Holandii zostaw w rękach profesjonalistów!

    Zrozumienie wszystkich aspektów związanych z rozliczaniem Jaaropgave może być skomplikowane, zwłaszcza jeśli nie jesteś zaznajomiony z holenderskim systemem podatkowym. Dlatego też często najlepszym rozwiązaniem jest powierzenie tego zadania profesjonalistom.

    Z przyjemnością Ci pomożemy! W Podatki Meritum posiadamy doświadczenie i wiedzę, które pozwalają nam efektywnie i skutecznie pomagać w rozliczeniach podatkowych. Nasze usługi obejmują wyliczenie Twoich należności, reprezentowanie Cię przed Belastingdienst, a także składanie wniosku o rozliczenie Jaaropgave w odpowiednim urzędzie podatkowym w Twoim imieniu.

    Zapraszamy do kontaktu z nami. Czekamy na to, aby Ci pomóc, a Ty możesz spokojnie skupić się na innych sprawach, wiedząc, że Twoje podatki są w dobrych rękach.

    Współpracują z nami: